第511章 生日歌 (第3/3页)
边深情地唱道:“祝你生日快乐,祝你生日快乐,祝你生日快乐,祝你生日快乐。”
当江离唱出最后一个“祝你生日快乐”的时候,涟漪的泪水唰的一下就忍不住下来了,在烛火的映照下闪烁着晶莹纯净的光芒,她连忙转过身,将头埋进张娜拉的怀里,弄得江离一头雾水,手足无措。
张娜拉看到江离再不复之前游刃有余的样子,不由噗嗤一声笑了,说道:“好啦,涟漪只是被你唱得害羞了,你别紧张,继续吧,涟漪的好哥哥。”
江离不好意思地点了点头,涟漪则在张娜拉的鼓励下振作勇气,重新面向大家,只是不敢正眼看江离,她不仅脸蛋红红的,连眼圈也红红的,大家只当她是喜极而泣,并没有多想,接着,就在江离的带领下,齐声唱响祝福的歌声:“祝你生日快乐……”
这首生日歌确实如江离所说,再简单不过,但它的来头可一点都不简单,在原世界,这首《祝你生日快乐》(Happy-Birthday-to-You)是吉尼斯世界纪录中三首最流行的英语歌曲之一,被翻译成多国语言,传唱世界各地,经久不衰,它的旋律最初是由希尔姐妹1893年在美国肯塔基州路易斯维尔学校任教时写成的,本来是用于课堂问候,名为《祝大家早安》(Good-Morning-to-All)。
至于《祝你生日快乐》的歌词,也就是那简单重复的几句话,则不知道是谁写的,然后又不知道怎么版权就被华纳公司收入囊中,从此之后,无论是在影视作品广播电台中使用这首歌曲,还是制造能够播放该曲的玩具或者音乐贺卡,甚至某人演唱这首歌的时候在场听众有一定数量而且并非亲友,都要付费!
据说因此,在美国,别说歌手,就连餐厅员工为顾客庆生通常也只喊一句“生日快乐”,很少唱歌,以避免侵权,而在电影中唱一遍《祝你生日快乐》,大概要支付1万美元,所以大多电影里的生日歌只有一句,或干脆用别的歌曲代替,华纳则凭借这首生日歌获利至少数百万美元,简直可怕。
当然,这一切,现在都成了江离的……(未完待续。)