第170章 翻译 (第2/3页)
一大一小紧张的都不敢动一下头的。
改卷子的王华脸上看着平静，其实越批改越是惊心，怎么都对？
改过一张再改下一张。
若不是他亲自盯着，考试的桌子之间距离挺远的，根本没有互相抄袭的机会，他甚至怀疑，这些孩子是不是偷偷抄袭了……
很快又改完一张卷子。
连续改了四张，王华心里有个不祥的预感——该不会都要录取了吧？
那可不行啊。
再改最后一个人的卷子，他这下笔的动作都迟钝了不少。
这要是都录取在一年级，一下子多了五个学生，这算是什么话？
王华批卷子的动作变得越发的迟缓……
好不容易打完，看到数学上的八十四分，王华心里竟然暗自松了一口气，刚起身对温柳说：“这个不过八十五分，不能…”过。
最后一个字还没说完，外面突然传来一阵急促的脚步声，紧接着那人没敲门就进来：“校长，这个您让翻译的，我找了学校的人，都翻译的不太对味，要不，您来翻译一下？”
那来汇报事情的职工脸上也挺不好意思的，挠挠头：“您看看。”
校长接过他递过来的资料，看着上面翻译的东西，只是多看了几眼，便皱起来眉头：“这翻译讲究个信达雅，你们，这三个字占了哪个？”
那老师被这样说，头往下低，他要翻译的出来，就不来找人批评了。
“校长，咱们学校的老师，无人能胜任啊，您也是知道的，咱们学校大部分老师都没机会学外语的，这翻译已经是尽力了。”
任是谁，翻译一本教育相关的书，只单单的准确已经是不容易，何况，还要信达雅，这过来的人简直觉得是在为难他。
校长看着那本外文书也是皱着眉头，他能看懂不少，但是，有些单词，很长，一看就是专业名词，就连他翻译起来也是难得。
看着他皱眉头，那来送这些东西的老师说道：“校长，要不然咱们就别翻译了，咱们这现在的教学方式不是挺好的吗？”
二娃看着那
（本章未完，请点击下一页继续阅读）