第三千零六十八章 条件和推导 (第2/3页)
“最大的原因，就是语言用文字来记录，它天然就丧失了一部分信息要素。”
“对，声音要素。”这一点麦明东倒是完全可以理解，毕竟信息学是信息工程的必修课目之一，信息的调制，传输，损失，校验，恢复，这些东西也是信息工程研究的对象。
虽然计算机信息技术只是信息技术的一个分支，但就好文史不分家一样，计算机学院的院长不懂信息工程，那同样也是一个笑话。
“对，没有声音的载体，单靠文字记录下来的语言，就缺乏了一个维度。”周至说道：“现在我的课题，就是想通过现有的信息维度，将丢失在历史长河当中的那个维度给推构出来。”
“这的确难度太大了。”麦明东说道：“这就好比一只蚂蚁在向前爬，它的理解当中地面食平的，如果不是调头一直爬，它能够确信永远不可能回到自己的起点。”
“就是这个意思，它的世界是二维的，理解不了三维空间，很难认知到自己爬行的地面可能会是一个巨大的球体，从球体的三维空间维度来看，这只蚂蚁要是一直爬，完全可以爬回到自己的出发地，这就是跨维的差异。”
“那就需要有一种方法，或者说是参考系，让自己即便可以通过一些模型和方法，计算出自己所在的二维面其实应该是三维面。”麦明东点了点头：“你的那个方言声韵标本库，是不是就是这样的一个参考系？毕竟它们都是从古代传下来，流传到今天的，但它们毕竟是声音，里面可能给就会有一些古代语言的留存，是从那个缺失的维度里流传变化下来的东西，起码也是一个可以作为参考的底子。”
“思路完全正确！就好比北美英语和英伦英语，哪怕音标完全一样的单词，在变成声音后，也会具有明显的特征变化。”
“现在辜老要我做的事情，就是在英伦英语完全丧失的情况下，根据北美英语的现行音标和可以听到的发音，再结合莎士比亚剧集，拜伦，雪莱诗集中的声韵规则，将英伦英语的发音完全恢复出来。”周至不由得竖起了大拇指：“跟您老聊这个真是一点不费力，不像三小只，还得我解释半天。”
“这个标本库，就是我优
（本章未完，请点击下一页继续阅读）